Снежок 1г., да я видела этот салон у вас. У меня даже фотка его была в дневе где-то. Это такое название... И правда для тинейджеров скорее. Ну тетка, которая отдает за обертывание 300 баксов не пойдет в салон с таким названием. Стас поехал в Питер сегодня, я его направила к Зурабовне-то, хоть пожрет нормально)))) Я вообще тут всем ее рекламирую)))))) А ты не в курсе как будет цирюльна на инглише? Вот именно цирюльня переводится как-то? Московская цирюльня ничего так, звучит вроде.
Some one else, ну вот кстати да, надо на французский перевести и посмотреть что получится. ~*Николь*~, я вот тоже думаю не пойдут. Хотя... Название как у барделя))))
С_Нежная , ну жратва там ничего, факт. Если Зурабовна не сильно путается под ногами. Тинейджеры-то слова Раневской не знают, кстати. Название должно быть спокойным, внятным, нераздражающим. Все эти английские потуги смешны, этих бьюти вагоны везде. Московский цирюльник - это все же еще ассоциация с классикой. Слово "цирюльня" хуже, немного раздражает.
Hell_baby , да маленький кабак старый, Джорджия. Если по Лиговке ехать от Восстания, левый поворот на Обводный и почти сразу справа. Джорджия. Там хозяйка Марина Зурабовна. Ментовский кабак, народу почти нет, грузинская кухня.
Снежок 1г., о, спасибо! буду знать - ценная информация)))
Булавка, нууу...чтобы называть салон именем японской богини - нужно иметь японский "уклон", мне кажется...косметика, процедуры, дизайн...и почему она? просто прародительница Японии, японо-мать почти))))))
Снежок 1г., ну овобще да, цирюльник солидно и спокойно. Только московский цирюльник есть уже( Hell_baby, сходи туда, не пафосное и очень спокойное место. И хозяйка отличеая, ничего она не путается под ногами! Очень гостеприимная! И если ты ей понравишься, она тебе алкоголь за свой счет сделает)
Снежок 1г., бля)))))) А у нас лет 10 назад отель был в подмосковье, на трассе, где подмосковье кончается и область тульская начинается, назывался последний приют. Hell_baby, а зачем нам братва?)) Под машинку их если только
Hell_baby, не завтракала? А чего обедать не идешь? Снежок 1г., откуда же я могу их знать? Я вообще не понимаю, кстати, кто это сейчас. В 90-е понятно хоть было
-
-
02.07.2009 в 11:34-
-
02.07.2009 в 11:39-
-
02.07.2009 в 11:44Стас поехал в Питер сегодня, я его направила к Зурабовне-то, хоть пожрет нормально)))) Я вообще тут всем ее рекламирую))))))
А ты не в курсе как будет цирюльна на инглише? Вот именно цирюльня переводится как-то? Московская цирюльня ничего так, звучит вроде.
-
-
02.07.2009 в 11:45-
-
02.07.2009 в 11:47~*Николь*~, я вот тоже думаю не пойдут. Хотя... Название как у барделя))))
-
-
02.07.2009 в 11:49-
-
02.07.2009 в 11:56Тинейджеры-то слова Раневской не знают, кстати.
Название должно быть спокойным, внятным, нераздражающим. Все эти английские потуги смешны, этих бьюти вагоны везде.
Московский цирюльник - это все же еще ассоциация с классикой. Слово "цирюльня" хуже, немного раздражает.
-
-
02.07.2009 в 11:59-
-
02.07.2009 в 12:01-
-
02.07.2009 в 12:06-
-
02.07.2009 в 12:09Булавка, нууу...чтобы называть салон именем японской богини - нужно иметь японский "уклон", мне кажется...косметика, процедуры, дизайн...и почему она? просто прародительница Японии, японо-мать почти))))))
-
-
02.07.2009 в 12:09Hell_baby, сходи туда, не пафосное и очень спокойное место. И хозяйка отличеая, ничего она не путается под ногами! Очень гостеприимная! И если ты ей понравишься, она тебе алкоголь за свой счет сделает)
-
-
02.07.2009 в 12:14-
-
02.07.2009 в 12:15-
-
02.07.2009 в 12:16-
-
02.07.2009 в 12:17-
-
02.07.2009 в 12:22Hell_baby, у нас там японией и не пахнет
-
-
02.07.2009 в 12:26-
-
02.07.2009 в 12:26С_Нежная, а если в городе будет несколько цирюльников??? Вас путатть не будут?
-
-
02.07.2009 в 12:26-
-
02.07.2009 в 12:29-
-
02.07.2009 в 12:30-
-
02.07.2009 в 12:33-
-
02.07.2009 в 12:39Hell_baby, а зачем нам братва?)) Под машинку их если только
-
-
02.07.2009 в 12:41-
-
02.07.2009 в 12:43-
-
02.07.2009 в 12:45-
-
02.07.2009 в 12:49-
-
02.07.2009 в 12:51Снежок 1г., откуда же я могу их знать? Я вообще не понимаю, кстати, кто это сейчас. В 90-е понятно хоть было
-
-
02.07.2009 в 12:54а обедать-лень чего-то, да и дела кое-какие, не отойти
но, наверное, скоро пойду...надо решить, что пожрать